Summer 2021

Sekali lagi, dunia misi sang Game Master secara tak terduga menarik Yuusuke Yotsuya dan anggota tim lama lainnya. Ditemani oleh anggota baru, Keita Torii, tim tersebut bertemu kembali dengan Kahabell, yang masih belum menyadari dampak tindakan mereka terhadap dunia ini.

Setelah mengucapkan selamat tinggal kepada Kahabell, tim tersebut memulai misi baru mereka—persembahan Kerbau Jiffon di Vaikdamnia di Pulau Jiffon. Namun, saat perjalanan mereka ke pulau itu dimulai, tim tersebut segera menyadari bahwa misi tersebut tidak sesederhana yang awalnya terlihat.

Faktanya, pulau tersebut diteror oleh para orc yang telah membuat kesepakatan dengan penduduknya: alih-alih melahap penduduk pulau, para orc akan diberi kerbau. Dengan semakin langkanya kerbau, festival tahunan Vaikdamnia tidak dapat dilanjutkan. Namun, mengingat pentingnya misi tim tersebut, mereka dihadapkan pada pilihan yang jelas—membersihkan pulau dari para orc dan menyelamatkan penduduk pulau.

Megami-ryou no Ryoubo-kun – Nagumi Koushi adalah seorang bocah lelaki berusia 12 tahun yang ditinggalkan oleh ayahnya setelah rumah mereka terbakar, meninggalkannya berkeliaran di jalanan tanpa uang sepeser pun. Kemudian suatu hari, seorang gadis bernama Minerva yang menemukannya tergeletak di trotoar, membawanya ke asrama perguruan tinggi wanita, yang dikenal dengan perumahan penduduk yang bermasalah, dan memintanya untuk menjadi “Ibu Asrama” mereka. Dikelilingi oleh wanita yang lebih tua, dipaksa untuk berurusan dengan keanehan mereka, Koushi memulai kehidupan barunya.

Setelah meninggalkan kariernya sebagai idola, Fuuka Miyazawa mendapati dirinya terbang ke Okinawa secara spontan alih-alih pulang ke rumah untuk berpesta pora di Morioka. Dengan hati yang berat dan tidak tahu harus ke mana, dia berkeliling daerah itu tanpa tujuan sampai dia menemukan Akuarium Gama Gama—akuarium tua yang hampir tutup.

Dengan minimnya pengunjung dan biaya perbaikan yang mahal namun penting untuk tetap beroperasi, sang direktur dihadapkan pada keputusan untuk menutup tempat itu untuk selamanya pada akhir musim panas. Cucu perempuan direktur yang mencintai kehidupan akuatik—Kukuru Misakino—tidak tahan memikirkan akuarium itu tutup dan bertekad untuk menghasilkan cukup uang pada akhir musim agar tetap beroperasi.

Melihat keajaiban akuarium yang unik, Fuuka memohon kepada Kukuru untuk memberinya pekerjaan; namun, dia segera menyadari bahwa kurangnya pengalamannya membuatnya lebih menjadi penghalang daripada hal lainnya. Pada saat yang sama, Kukuru menyadari bahwa tujuan ambisiusnya mungkin lebih dari yang dapat dia tangani. Dengan meningkatnya tekanan dari sekeliling mereka, akankah Kukuru dan Fuuka mampu menyelamatkan satu tempat yang dekat di hati mereka?